Raum für Begegnung und Austausch unter Ukrainer*innen

(Übersetzung auf Ukrainisch unten)

Die Klimawerkstatt Werder öffnet ihre Türen für Menschen, die aus der Ukraine geflüchtet sind.
Wir möchten einen Begegnungsort ermöglichen, an dem sich Ukrainer*innen untereinander austauschen können. Ab 17.00 Uhr stehen jeden Tag Tee, Kaffee und Kekse bereit.
Ohne Anmeldung, einfach vorbei kommen.

Es gelten die 3G-Regeln und eine Maskenpflicht (gilt nicht für Kinder).

Falls Sie Kontakt zu aus der Ukraine geflüchteten Menschen haben, geben Sie ihnen diese Information gerne weiter!

Uhrzeit: ab 17.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr (ab dem 3. März 2022)
Ort: Klimawerkstatt Werder, Luisenstraße 16, 14542 Werder (hinter dem Bahnhof)

Fragen an martina.rumpel(at)klimawerkstatt.info

Місце для обміну.

Якщо ви біженець з України, проживаєте в місті Вердер (Werder)або в його
окрузі, мєте бажання спілкуватися, чи обмінюватися з їншими Українцями?

Ми кличемо вас до „Klimawerkstatt “ !

Сердечно запрошуємо, та пропонуємо місце для зустрічі.
З 17:00 на вас чекають гарячі кава та чай з кексами.

Вам не потрібно реєструватися, просто приходьте.

Години: З 17:00 до19:00 кожного дня ( з 03 Березня 2022

Адреса: “ Klimawerkstatt Werder“,
Luisenstraße 16, 14542 Werder. (Знаходиться за центральним міським
вокзалом)

CORONA- Правила : мы зобов’язані дотримуватися правил „3 П“ ( або
привитий, або перехворів, або ж протестований ( офіційні тест з
тест-центру)).
Правила не стосуватися малих дітей.